С пяти до девяти

Сакураба Дзюнко работает преподавателем английского языка с неполной занятостью и планирует профессиональную деятельность в Нью-Йорке. Ее карьерные устремления сталкиваются с практическими сложностями, а личная жизнь характеризуется отсутствием стабильных отношений.

Во время похоронной церемонии происходит случайный инцидент: из-за онемения ног Дзюнко опрокидывает контейнер с прахом на Хосикаву Таканэ, выпускника Токийского университета, присутствующего в качестве монаха. Посчитав эту ситуацию фатальной для возможного знакомства, она надеется избежать дальнейших встреч.

Однако впоследствии их встреча происходит вновь во время организованного родителями сватовства, что создает предпосылки для развития их взаимодействия.