Ещё один арест

Гулд и Блэйк, полицейские из Лос-Анджелеса, проявляют инициативу, и без приказа начальства начинают охоту за криминальным боссом Риццо. Во время этого приключения их ожидают многочисленные драки, погони и перестрелки.