Расплата
Лейтенант Таваре известен как один из лучших полицейских в Марселе, но у него есть несколько слабостей, включая азартные игры. Поэтому он не очень рад новости о новом напарнике - полицейском Карлосе Гомесе, известном своими высокими нравственными принципами. Однако, несмотря на их различия, у этих на первый взгляд несовместимых напарников скоро обнаруживается много общего...