Набережная Орфевр, 36
Хорошо вооруженная группа матерых преступников совершает дерзкие нападения на отделения банков в столице, расстреливая охрану. Два полицейских департамента, возглавляемых бывшими друзьями Денисом Клейном и Лео Вринксом, берутся за расследование этих преступлений. У них разные методы работы и цели. Они начинают совместное расследование, Вринкс приближается к разгадке, но оказывается в тяжелой ситуации, когда Клейн подло подставляет его.